martes, 13 de enero de 2009

Lo gordo del lenguaje

Lo que me cae gordo del lenguaje, es que es tan basto y profuso que uno se pierde al intentar comprender cabal y acertadamente lo que se dice y escribe.
Siempre he catalogado a los tecnócratas y sus poderosos amigos como gente sin escrúpulos e insensible; humanísticamente hablando. Imagina al Secretario de Hacienda Agustín Carstens, decir:
—Chica, desliberalicemos nuestra sexualidad —, o a Billy Gates, en uno de esos días de francachela quincenal, en alguna esquina por ahí de Tlálpan, con una de esas chicuelas, de esas que son necesarias cobijar para que no se pesquen un resfriado, en el punto y aparte de una pinga conversación:
—Querida, déjame accesar a ti —.
El anecdotario es estrafalario y surrealista, lo sé, escribía Ugo Volli:

“Hemos ingresado en la neovulgaridad: en una sociedad de derechas cuya primera
prioridad es rebajar el nivel de comunicación”.

Y yo si brinco cuando escucho a la admirada Aristegui en "W" Radio decir: "accesar", o a mi querida y casi amiga Sandra cuando escribe “desliberalizar la sexualidad”. y choco también como un lebrel cuando olfateo el taxi con olor a vainilla, la ropa con suavizante de los corredores inevitables que intento rebasar en el parque…, y todo, aunque se diga lo contrario huele igual...

No hay comentarios: